miércoles, 17 de abril de 2013

Perífrasis

Harto está ya Don Gato de tener que traducir al español las bobadas que se dicen cada día en politiqués. Hoy tenemos tres perlas:
Cospedal: "Los del PP se aprietan el cinturón, pero pagan la hipoteca".
Pujalte: "Algunos piden la dación en pago para comprarse otro piso".
Báñez: "La emigración de nuestros jóvenes es movilidad exterior".
Harto, como está, Don Gato de tanto eufemismo va a aplicarles a estos tres el único término que les corresponde: hijos de puta. Sin ambages.

No hay comentarios: